Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Khác
Woman pays $20,000 for third breast to make herself LESS attractive to men
Cô gái trả 20 ngàn đô để có bầu ngực thứ ba nhằm làm cho mình ít quyến rũ hơn trong mắt cánh đàn ông
Jasmine Tridevil wants to work on TV and in a bid to get there she has spent $20,000 on surgery to get an extra boob.
Jasmine Tridevil muốn được lên sóng truyền hình và cố gắng tìm mọi cách để thực hiện ước mơ đó, cô đã bỏ ra 20 ngàn đô la phẫu thuật thẩm mỹ để có thêm một bầu ngực nữa.
It was a bit of an uphill struggle for Jasmine, however, as she says she asked between 50 and 60 doctors but none of them wanted to do it because they would be breaking ethics codes.
Nhưng thật là gian nan cho Jasmine vì theo lời cô thì cô đã nhờ khoảng 50-60 bác sĩ mà chẳng ai chịu giúp cô làm chuyện đó vì họ sợ vi phạm các chuẩn mực đạo đức.
It took two years to save up for the surgery but it has now been finished, topped off with a tattooed nipple.
Mất hai năm dành dụm tiền làm phẩu thuật thẩm mỹ nhưng giờ thì cũng xong rồi: một bầu ngực nữa nhô ra.
She told Real Radio 104.1: My whole dream is to get this show on MTV.
Cô nói với kênh Real Radio 104.1: tôi chỉ có một ước mơ là có được buổi xuất hiện nhưng thế này trên kênh MTV.
Her mother and sister are no longer talking to her.
Mẹ và chị gái cô không thèm nói chuyện với cô nữa.
‘I’m dumping every penny I have into this. If this doesn’t work, I’m through.
"Tôi bỏ hết tiền của mình vào chuyện này. Nếu không thành công, tôi tiêu tùng luôn."
She denies that she had the extra breast put on to get fame and fortune.
Cô phủ nhận chuyện mình có thêm bầu ngực là để kiếm tiền và tiếng tăm.
Jasmine added: ‘I got it because I wanted to make myself unattractive to men. Because I don’t want to date anymore.’
Jasmine cho biết thêm: "Tôi có thêm bầu ngực thứ ba là vì tôi muốn bọn đàn ông thấy tôi xấu xí. Tại tôi không muốn hẹn hò nữa."
However, her mum and sister will not speak to her and her father is ashamed of her.
Mặc dù vậy, mẹ và chị cô sẽ không thèm nói chuyện với cô nữa còn cha cô thì muối mặt vì cô.
 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
5 Bình luận
cutima(14/05/2015 14:04:14)
what wrong with her? jeeze
hoanpesi(16/01/2015 06:56:58)
ecungyeukhoahoc
sofiathefirst(09/01/2015 16:31:51)
Thanks
HacHugo(07/01/2015 20:11:00)
thanks
TheTich(06/01/2015 19:50:47)
Thanks
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.
Gửi