Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Khác
Trash the dress
Làm hỏng váy cưới
Incredible Underwater Trash-the-Dress Photos
Những tấm ảnh cưới theo phong cách Trash-the-Dress dưới nước đáng kinh ngạc
Photographer Michael Harris captured these unique underwater bridal portraits that add an artistic touch to a trash-the-dress session.

Nhiếp ảnh gia Michael Harris thực hiện những bức ảnh chân dung cô dâu dưới nước độc đáo này tạo thêm cảm xúc nghệ thuật cho phong cách chụp ảnh cưới trash-the-dress (tạm dịch là “làm hỏng váy cưới”).
To snap the photos, both the photographer and bride fully submerged themselves in a pool while wearing weighted belts, which enabled them to take a few shots before resurfacing for some air. Throughout the two- to three-hour session, Harris captures 250-500 raw images.
Để chụp những bức ảnh này, cả người chụp ảnh lẫn cô dâu đều phải chìm hoàn toàn dưới nước hồ, họ thắt những chiếc đai trọng để có thể chụp được vài tấm trước khi trồi lên thở. Trong buổi chụp hình kéo dài từ 2 đến 3 giờ đồng hồ, Harris bấm máy khoảng 250-500 lần.
"As you can probably guess, a lot of the images aren't usable. Bubbles coming out of her nose just don't look good," said Harris. "This, of course, is not for everyone. The bride needs to be very comfortable underwater, but when she is, it can be a very beautiful image."
Harris nói: "Đúng như bạn nghĩ vậy, có nhiều tấm không dùng được. Bong bóng từ mũi cô dâu đi lên làm hình nhìn không đẹp. Tất nhiên là phong cách chụp ảnh này không dành cho tất cả mọi người rồi. Cô dâu ở dưới nước phải hết sức tự nhiên, khi đó ta có một bức ảnh rất đẹp."
 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
2 Bình luận
kaba-risaa(18/01/2015 08:14:13)
hihihi 11111111111 333333333333333333 ##################%%%%%%%%%%%%%%
TheTich(29/12/2014 20:25:17)
Thanks!
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.