Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
xấu
|
tính từ
Hình dạng bên ngoài trông khó coi.
Ngoại hình xấu nhưng tính nết tốt; chữ viết xấu.
Kém phẩm chất, giá trị.
Vải xấu; đất xấu.
Mang lại điều không hay.
Thời tiết xấu; kết quả xấu.
Trái với lẽ phải, đạo đức.
Tính nết xấu; hành động xấu.
Đạo đức kém, đáng khinh.
Nêu gương xấu cho con.
Từ điển Việt - Pháp
xấu
|
laid; disgracieux; moche
Cô ta không đến nỗi xấu
elle n'est pas si laide
Một tòa nhà xấu
un monument laid
mauvais; vilain; (thân mật) fichu
Gỗ xấu
mauvais bois
Tính nết xấu
un mauvais caractère; (thân mật) un fichu caractère
Trời xấu
mauvais temps; vilain temps
néfaste
Ngày xấu
jour néfaste
honteux; déshonorant; avilissant
Ăn cắp xấu lắm
c'est bien honteux de commettre un vol
mal
ăn mặc xấu
mal habillé
điều xấu lây
éclaboussure
xấu chàng hổ ai
si le mari est honteux, la femme ne l'est pas moins
xấu đi
empirer
xấu hay làm tốt
une porte mal engraissée chante
xấu hơn
pire; pis
xấu nhất
le pire
xấu như ma lem
excessivement laid; laid comme un pou