Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
tước
|
danh từ|động từ|Tất cả
danh từ
danh vị vua phong cho quan to hoặc người có công lớn
lộc trời tước nước hiển vinh (Gia Huấn Ca);
phẩm tước
động từ
tách nhỏ theo chiều dài của vật
tước đay bện thừng;
tước vỏ cây
dùng quyền lực, sức mạnh rút lại
tước quyền thi đấu;
tước vũ khí
Từ điển Việt - Pháp
tước
|
titre (de noblesse).
Tước công
titre de duc.
enlever; priver; dépouiller; ôter; frustrer; sevrer.
Tước vỏ
enlever l'écorce; écorcer
Tước hết hi vọng
enlever tout espoir
Tước quyền
priver (quelqu'un) de ses droits; dépouiller (quelqu'un) de ses droits
Tước một đoạn trong tác phẩm
ôter un passage d'un ouvrage
Tước một phần của người thừa kế
frustrer un héritier de sa part.
(thông tục) chiper.
Đứa nào tước cái ô của tớ rồi ?
qui donc m'a chipé mon parapluie?