Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
cãi nhau
|
động từ
hai hay nhiều người lời qua tiếng lại vì không đồng ý với nhau
Họ thường cãi nhau vì những cớ rất nhỏ nhen, không có nghĩa. (Tô Hoài)
Từ điển Việt - Pháp
cãi nhau
|
se disputer; se quereller; chercher noise à quelqu'un; avoir maille à partir avec quelqu'un; avoir un démêlé avec quelqu'un; se chamailler; (thông tục) se manger le nez; se bouffer le nez
Cãi nhau với người hàng xóm
se disputer avec son voisin
Họ không cãi nhau bao giờ
ils ne se querellent jamais
Nó thích cãi nhau với người khác
il aime à chercher noise aux autres
Anh ta đã cãi nhau với một người đồng nghiệp
il a eu maille à partir avec un collègue
Bọn trẻ con này cãi nhau cả ngày
ces enfants se chamaillent toute la journée
Các anh định cãi nhau ư ?
vous voulez vous bouffer le nez?
cuộc cãi nhau
dispute ; querelle ; prise de bec ; altercation