Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
bao giờ
|
đại từ|phụ từ|Tất cả
đại từ
khi nào; khoảng thời gian bất kỳ
Bao giờ anh ấy tới?; bao giờ tôi đến nhà anh thì được?
phụ từ
tính đồng thời của hai sự việc
Từ điển Việt - Pháp
bao giờ
|
quand; à quel moment
Tóc bạc bao giờ không biết nhỉ ( Nguyễn Khuyến)
depuis quand mes cheveux ont blanchi, je l'ignore
Bao giờ sẽ có kết quả ?
à quand les résultats?
depuis longtemps; depuis on ne sait quand
Bảo con từ bao giờ mà con vẫn chưa làm
je te l'ai dit depuis longtemps et tu ne l'a pas fait
jamais
Có bao giờ thấy thế đâu nhỉ ?
a-t-on jamais vu cela?
toujours
Anh ta vẫn như bao giờ , không có gì thay đổi
il est comme toujours, rien n'a été changé
Bao giờ cũng thế
il en est ainsi toujours
hơn bao giờ hết
plus que jamais
không bao giờ
au grand jamais; jamais