Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
trút
|
danh từ|động từ|Tất cả
danh từ
tê tê
động từ
làm cho chảy xuống, rơi xuống nhiều cùng lúc
trút gạo vào thùng;
gió cây trút lá trăng ngàn ngậm gương (Truyện Kiều)
làm cho thoát khỏi cái mình không muốn giữ
trút trách nhiệm cho người khác;
trút tâm sự
dồn vào
trút căm hờn vào bọn giặc
Từ điển Việt - Pháp
trút
|
(động vật học; địa phương) pangolin.
verser; déverser; transvider; transvaser.
Trút gạo vào bao
verser du riz dans un sac;
Trút bom
déverser des bombes;
Trút hằn thù lên đầu ai
déverser sa rancune sur quelqu'un;
Trút gói đường sang lọ đường
transvider le sucre d'un paquet dans le sucrier.
décharger.
Trút giận lên đầu ai
décharger sa colère sur quelqu'un;
Trút nỗi lòng cho yên dạ
décharger sa conscience;
Trút trách nhiệm
se décharger d'un responsabilité.
rendre.
Trút linh hồn
rendre l'âme;
Trút hơi thở cuối cùng
rendre son dernier soupir.
mưa như trút nước
il pleut à verse.