Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
bốp
|
động từ|tính từ|Tất cả
động từ
nói thẳng vào mặt, không kiêng nể
ăn nói bốp chát
gây một tiếng mạnh
bánh xe nổ bốp
tính từ
ăn mặc chải chuốt
diện thật bốp
Từ điển Việt - Pháp
bốp
|
sans retenue; sans réserve
Nói bốp vào mặt
dire sans retenue en face
(thông tục) coquettement; élégamment
Ăn mặc bốp
s'habiller coquettement ; être mis élégamment
bien blanc
Sơ ! mi trắng bốp
chemise bien blanche
paf! flac!
Cái nút săm-banh nổ bốp
le bouchon de champagne fait paf
Bốp ! anh ta tát nó một cái
flac! il lui donne une gifle
bôm bốp
(redoublement; avec nuance de réitération)