Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
nhẹ
|
tính từ
không nặng
quan tiền nặng quan tiền chìm, bù nhìn nhẹ bù nhìn nổi (tục ngữ)
có tỉ trọng nhỏ
nhôm là kim loại nhẹ
có sức tác động thấp
gió nhẹ; công việc nhẹ
không nghiêm trọng, dễ chịu đựng
bệnh nhẹ
gọn, dễ mang, chuyển đi
bao hàng nhẹ
có tác động êm dịu đến giác quan
hoa thơm nhẹ
thanh thoát, thoải mái như vừa trút gánh nặng
bài học xong, nhẹ cả người
tỏ ra coi thường
xem nhẹ khả năng của người khác
Từ điển Việt - Pháp
nhẹ
|
léger
Vật nhẹ
un corps léger
Thức ăn nhẹ
un aliment léger
Đất nhẹ
terre légère
Cơn gió nhẹ
un léger coup de vent
Vũ khí nhẹ
armes légères
Cà-phê nhẹ
café léger
doux; peu grave; bénin ; (tôn giáo) véniel
Hình phạt nhẹ quá
un châtiment trop doux
bệnh nhẹ
maladie peu grave ; maladie bénigne
Tội nhẹ
(tôn giáo) péché véniel
attacher peu (moins) d'importance à
Nặng về toán nhẹ về văn
attacher plus d'importance aux mathématiques qu'à la littérature
nhẹ như lông hồng
léger comme une plume
nhè nhẹ
(redoublement ; sens atténué) très doucement