Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
gỡ
|
tính từ
tháo, chải cho hết rối
gỡ tóc; gỡ chỉ
tháo khỏi cái vật mắc vào
gỡ cá khỏi lưỡi câu
làm thoát khỏi khó khăn, vướng mắc
gỡ mối lo
lấy lại phần nào cái hao hụt
càng gỡ càng thua
kiếm chác
bà ta chỉ buôn nướt bọt để gỡ ít tiền
bóc cái đã dán
gỡ miếng cao dán trên vai
Từ điển Việt - Pháp
gỡ
|
démêler; détortiller; désentortiller; débrouiller
Gỡ tóc
démêler des cheveux
Gỡ chỉ rối
détortiller des fils emmêlés
dénouer; se libérer
Gỡ khỏi sự bạo ngược
se libérer d'une tyrannie
dégager
Gỡ tà áo mắc vào cành gai
dégager le pan de sa robe accroché à une branche épineuse
décoller
Gỡ tờ áp-phích dán trên tường
décoller une affiche collée au mur
rattraper; regagner
Gỡ thời gian bỏ phí
rattrapper le temps perdu
Gỡ lại số tiền đã thua
regagner l'argent perdu
trận đấu gỡ ( thể thao)
revanche