Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
vẽ
|
động từ
Tạo hoặc gợi ra trên mặt phẳng bằng nét bút, màu sắc.
Vẽ tranh; vẽ chân dung.
Bày đặt thêm điều gây phiền hà.
Nhà nghèo lại hay vẽ.
Bày cho.
Vẽ đường chỉ lối cho làm.
Gỡ phần nạc ra khỏi xương cá.
Tẽ.
Vẽ ngô.
Từ điển Việt - Pháp
vẽ
|
tracer; décrire; dessiner; peindre
Vẽ hình tam giác lên bảng
tracer un triangle au tableau
Vẽ một đường tròn
décrire un cercle
Nhớ lại mà vẽ ra
dessiner de mémoire
Vẽ phong cảnh
peindre un paysage
indiquer; montrer
Vẽ đường
indiquer le chemin
Vẽ cho ai cách làm việc
indiquer à quelqu'un la façon de travailler
compliquer les choses
Như thế này được rồi , đừng có vẽ ra nữa
ça va comme ca, ne compliquez plus les choses
séparer la chair des os (d'une tranche de poisson)
(địa phương) égrener
Vẽ bắp ngô
égrener un épi de maïs
chữ hình vẽ
pictogramme
hình vẽ
dessin
vẽ đường cho hươu chạy
favoriser le mal
vẽ mày vẽ mặt
faire apparaître sous un plus bel aspect
vẽ rắn thêm chân
faire des additions superflues