(địa phương) couper (un gâteau de riz) avec une lanière de bambou.
(địa phương) (se sauver) à toutes jambes.
l'armée ennemie défaite se sauve à toutes jambes.
(địa phương, thông tục) être complètement fauché (aux jeux d'argent).
être complètement fauché aux jeux d'argent.