Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
hội
|
danh từ|động từ|Tất cả
danh từ
dịp vui theo phong tục, được tổ chức hàng năm
hội chùa Hương; hội đua ghe Ngo
tập hợp những người cùng chung một hoạt động
hội nhà văn; cùng hội cùng thuyền
uỷ viên hội đồng, gọi tắt
dịp may hiếm có
gặp hội
thời gian đánh tổ tôm
đến sáng mới đánh xong ba hội
khoa thi trước kỳ thi đình, thời phong kiến
động từ
như họp
điều kiện để làm việc gì
hội đủ các yếu tố
Từ điển Việt - Pháp
hội
|
association; ligue; cercle; cénacle; confrérie; congrégation; société
Hội nghề nghiệp
association professionnelle
Hội nhân quyền
ligue des droits de l'homme
Hội văn học
cercle littéraire ; cénacle littéraire
Hội tôn giáo
confrérie religieuse
Hội tin lành
congrégation protestante
Hội thể thao
société sportive
fête; gala
Hội chiến thắng
fête de la victoire
Quần áo ngày hội
tenue de gala
se réunir; s'assembler
Hội nhau để bàn luận
se réunir pour discuter
réunir
Hội đủ điều kiện để
réunir les conditions requises pour
(đánh bài, đánh cờ) partie
(từ cũ, nghĩa cũ) fois; occasion
Hội này
cette fois
Chờ đến hội nào
s'attendre à quelle occasion
(từ cũ, nghĩa cũ) thi hội
(ít dùng) comprendre; saisir
Hội được ý chính của bài văn
saisir l'idée maîtresse du texte
hội ái hữu
amicale
hội liên hiệp
union
Hội liên hiệp thanh niên
union des jeunesses