Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
bạ
|
danh từ|động từ|phụ từ|Tất cả
danh từ
người giữ sổ sách theo dõi về ruộng đất, sinh tử, giá thú ở nông thôn xưa
ruộng đất của làng nào có bạ của làng ấy; bo bo như ông bạ giữ án (tục ngữ)
động từ
đắp thêm vào cho chắc chắn
bạ bờ; bạ tường
tụ tập làm chuyện bậy
bọn đầu trộm đuôi cướp bạ với nhau
phụ từ
gặp là làm, thiếu thận trọng, không suy nghĩ
bạ đâu nói đấy; bạ cái gì cũng bắt chước
Từ điển Việt - Pháp
bạ
|
(ít dùng) raffermir; renforcer
Bạ bờ ruộng
raffermir les talus de rizière
Bạ tường
renforcer un mur
n'importe
Bạ ai cũng cãi nhau
se quereller avec n'importe qui
Bạ cái gì cũng ăn
manger n'importe quoi
Bạ đâu cũng ngồi
s'asseoir n'importe où
bạ ăn bạ nói
parler inconsidérément; parler à tort et à travers