Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Pháp - Việt
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Từ điển Pháp - Việt
bœuf
|
danh từ giống đực|tính từ |Tất cả
danh từ giống đực
con bò; bò đực
Crâne de bœuf
sọ bò, đầu bò
Gardeur de bœuf
người chăn bò
thịt bò
Manger du bœuf
ăn thịt bò
Un morceau de bœuf
miếng thịt bò
(âm nhạc; tiếng lóng, biệt ngữ) bài ứng tác tập thể
avoir un bœuf sur la langue
ăn xôi chùa ngọng miệng
há miệng mắc quai
bœuf de labour
người làm việc hăng say
mettre la charrue devant le bœuf
đặt cày trước trâu (nghĩa bóng)
mettre un bœuf
(thông tục) đánh con bài to
prendre son bœuf
(thông tục) nổi cáu, nổi giận
qui vole un oeuf vole un bœuf
ăn cắp quen tay
travailler comme un bœuf
làm việc quần quật (như thú vật)
vent à décorner les bœufs
gió rất mạnh
tính từ ( không đổi)
(thông tục) to lớn, phi thường
Un succès bœuf
thành công to lớn
c'est bœuf
(tiếng địa phương) ngu quá