Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
ngọt
|
tính từ|trạng từ|Tất cả
tính từ
có vị như vị của đường, mật
ngọt như mía lùi (tục ngữ)
ngon dịu
cơm dẻo canh ngọt (tục ngữ)
trạng từ
lời nói, âm thanh khéo léo, dễ nghe
nói ngọt lọt đến xương (tục ngữ)
thấm thía
Từ điển Việt - Pháp
ngọt
|
sucré
Món ăn ngọt
un mets sucré
doux; délicieux
Nước ngọt
eau douce
Canh ngọt
un potage délicieux
doucereux; mielleux
Lời nói ngọt
paroles doucereuses
(tiếng địa phương) tranchant
Con dao rất ngọt
un couteau très tranchant
xem rét ngọt
parfaitement ; admirablement
Diễn viên nhập vai rất ngọt
l' acteur s' identifie admirablement à son personnage
đồ ngọt ; của ngọt
sucreries
mật ngọt chết ruồi
on prend plus de mouches avec le miel qu'avec du vinaigre
ngòn ngọt
(redoublement; sens atténué) légèrement sucré
nói ngọt lọt đến xương
plus fait douceur que violence