Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
hớt
|
động từ|tính từ|Tất cả
động từ
lấy nhẹ đi lớp mỏng nổi trên mặt
hớt bọt nồi canh; hớt bèo
tranh trước phần lợi cho mình
hớt mối hàng
nói trước điều người khác muốn giữ kín
hớt lẻo
cắt những phần không cần
hớt cành
tính từ
chếch lên như bị thiếu, không đủ che kín
áo hớt vạt
trán dẹt dần lên đỉnh đầu
trán ông ấy hớt
Từ điển Việt - Pháp
hớt
|
enlever (la couche superficielle, ce qui surnage)
Hớt bèo tấm
enlever des lentilles d'eau
Hớt những giọt dầu trên mặt nước
enlever des taches d'huile à la surface de l'eau
couper le bout
Hớt cành cây
couper le bout d'une branche
(nghĩa xấu) (cũng nói hớt tay trên ) accaparer d'avance
Hớt món hàng
accaparer d'avance une marchandise
rapporter par malice
Hớt với cấp trên những hành động của bạn đồng nghiệp
rapporter par malice à un supérieur les actions d'un collègue