Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
nông nghiệp
|
danh từ|tính từ|Tất cả
danh từ
ngành kinh tế chuyên cung cấp sản phẩm trồng trọt và chăn nuôi
nước ta là một nước nông nghiệp
tính từ
làm nghề nông
Từ điển Việt - Pháp
nông nghiệp
|
agriculture
bộ nông nghiệp
ministère de l' Agriculture
kỹ sư nông nghiệp
ingénieur agricole
Environ 70% de la population du Vietnam vit de l'agriculture. La culture la plus importante est le riz, pratiquĐe en rizìres inondĐes ou s̀ches, sur 75% des terres cultivĐes. Il faut aussi mentionner la canne µ sucre, le manioc, les pommes de terre et les patates douces. Parmi les cultures d' exportation, citons les cacahùtes, le soja, le poivre, le tabac, le cafĐ, le thĐ, le caoutchouc, les noix de coco et les feuilles de m‰rier (pour les vers µ soie). En 1978, les catastrophes naturelles ont fait tomber la production des cultures vivrìres µ 12,9 millions de tonnes. Les changements de politique agricole ont renversĐ la vapeur. D̀s que les paysans ont pu acquĐrir un petit lopin de terre et que les lois du marchĐ ont ĐtĐ respectĐes, la production alimentaire a fait un grand bond en avant. On met aujourd'hui l'accent sur l' agriculture familiale plus que sur les fermes d'Đtat collectives. Gr©ce µ ces rĐformes, le Vietnam, importateur de riz au milieu des annĐes 80, est devenu le troisìme des exportateurs mondiaux en 1991 (apr̀s la Tha…lande et les Etats-Unis).