Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Pháp - Việt
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Từ điển Pháp - Việt
gré
|
danh từ giống đực
sở thích; ý muốn (chỉ dùng trong thành ngữ)
à mon gré
theo ý tôi
au gré de
tuỳ theo, tuỳ sở thích, theo chiều
Au gré du vent
theo chiều gió
Au gré des circonstances
theo hoàn cảnh
contre le gré de
trái với ý muốn của
Faire qqch contre gré de ses parents
trái với ý muốn của cha mẹ
contre son gré
bất đắc dĩ
de gré à gré
ổn thoả, thuận tình
de gré ou de force ; bon gré , mal gré
dù muốn hay không, dù vui lòng hay miễn cưỡng
de son plein gré
sẵn lòng, hoàn toàn vui lòng
savoir gré à quelqu'un , savoir bon gré à quelqu'un
biết ơn ai
savoir mauvais gré à quelqu'un
tỏ ý không bằng lòng ai
se savoir bon gré d'avoir fait quelque chose
tự mừng đã làm việc gì