Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Pháp - Việt
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Từ điển Pháp - Việt
courant
|
tính từ|phản nghĩa Dormant|danh từ giống đực|Từ liên quan|Tất cả
tính từ
chảy
Eaux courantes
nước chảy
thường dùng, thông thường; hiện hành
Terme courant
từ thường dùng
Problème courant
vấn đề thông thường
Prix courant
thời giá
này; trong tháng (này)
Année courante
năm này
Le 10 courant
ngày mười trong tháng
Fin courant
cuối tháng này
affaires courantes
việc thường ngày
chien courant
chó săn đuổi
compte courant
(kinh tế) tài khoản vãng lai
eau courante
nước máy
Appartement avec l'eau courante
căn hộ có nước máy
monnaie courante
tiền lưu hành
(nghĩa bóng) thường lệ
danh từ giống đực
dòng
Le courant de l'eau
dòng nước
Courant électrique
dòng điện
Courant alternatif
dòng xoay chiều
Courant de surcharge
dòng quá tải
Courant d'air
luồng không khí; gió lùa
Courant calorifique
dòng nhiệt, dòng khí nóng
Courant thermique
dòng nhiệt
Courant turbulent
dòng xoáy
Courant de vent
luồng gió
Courant gazeux
dòng khí, luồng khí
Courant d'impulsion
dòng xung
Courant inducteur
dòng cảm
Courant induit
dòng ứng
Courant périodique
dòng tuần hoàn
Courant biphasé
dòng hai pha
Courant ascendant /courant descendant
dòng đi lên/dòng đi xuống
Courant maritime
dòng biển, hải lưu
Courant de l'histoire
dòng lịch sử
dòng nước
Nager contre le courant
bơi ngược dòng nước
Suivre le courant
xuôi dòng
luồng; trào lưu, xu hướng
Courant d'immigration
luồng nhập cư
Courant d'idées
luồng tư tưởng; trào lưu tư tưởng
Parti politique divisé en plusieurs courants
đảng chính trị bị chia thành nhiều xu hướng (chính trị)
vòng (thời gian)
Dans le courant du mois
trong (vòng) tháng này
au courant
kịp thời, cập nhật
au courant de la plume
viết theo đà bút (không suy nghĩ)
courant d'air
gió lùa
être au courant de quelque chose
biết rõ điều gì
mettre (tenir ) quelqu'un au courant de quelque chose
báo cho ai biết điều gì
remonter le courant
ngược dòng
đối đầu với khó khăn
se déguiser en courant d'air
lẩn trốn mà không bị phát hiện
se mettre au courant
được thông báo, biết
Từ liên quan
courir