Từ điển
Dịch văn bản
 
Tất cả từ điển
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Đóng tất cả
Kết quả từ 2 từ điển
Từ điển Việt - Việt
bám
|
động từ
giữ chặt; nắm chặt
bám người trên cây; bé bám mẹ
dính chặt, không rời
Đỉa bám lên, sên bám xuống (ca dao)
liền bên cạnh, theo sát
bám gót đi người trước
dựa vào để nhờ vả
địa chủ sống bám vào nông dân
Từ điển Việt - Pháp
bám
|
adhérer; s'attacher; s'accrocher; se retenir; se cramponner; s'agriffer; s'agripper
Bụi bám vào giày
poussière qui adhère aux chaussures
Bám vào một cành cây
se retenir à une branche
Bám vào áo mẹ
s'agripper à la robe de sa mère
ne pas quitter des yeux; ne pas perdre de vue; suivre de près
Bám sát tên gián điệp
ne pas perdre de vue l'espion
vivre aux crochets (de quelqu'un); être pendu à la ceinture (de quelqu'un)
Bám vào người cô
vivre aux crochets de sa tante
bám gót
marcher (être) sur les talons
Hắn bám gót bạn
il marche sur les talons de son ami