Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Khác
3 Quick Questions That Can Help You to Cut the Irrelevant Stuff Out of Your Life-Henrik Edberg
3 Câu hỏi Nhanh Giúp Bạn Thoát Khỏi Những Chuyện Không Đâu Trong Cuộc Sống-Henrik Edberg
Asking yourself questions is a great way to keep yourself on track in day to day life. Cutting out and letting go of irrelevant stuff can help you to simplify and relaxify your life. It can help you to find more time for the things that are fun and really important to you.
Tự vấn chính mình là một cách tuyệt vời để giữ cho mình đi đúng hướng trong cuộc sống hằng ngày. Cắt đứt và thoát khỏi những chuyện vặt vãnh không đâu có thể giúp bạn đơn giản hóa và làm giảm nhẹ cuộc sống của bạn. Nó có thể giúp bạn có được nhiều thời gian hơn dành những việc thú vị và thực sự quan trọng với bạn.
3 Quick Questions That Can Help You to Cut the Irrelevant Stuff Out of Your Life – By Henrik Edberg

“Successful people ask better questions, and as a result, they get better answers.” – Anthony  Robbins

“The one who asks questions doesn’t lose his way.” – African Proverb

Asking yourself questions is a great way to keep yourself on track in day to day life. Cutting out and letting go of irrelevant stuff can help you to simplify and relaxify your life. It can help you to find more time for the things that are fun and really important to you.

So combining these two things can be very helpful. Here are three quick questions that can help you to cut irrelevant stuff out of your life.

As you use the questions more and more they tend to start to pop up almost automatically at useful points in your everyday life.

1. Who cares?

A very simple but a very powerful question. Whenever you feel like delving into some nitpicking or some pettiness ask yourself this question. Or whenever you feel an overwhelming need to be right in some discussion.

Yes, nitpicking or having to be right can give you sort of high. You feel good. But it’s a dirty high. It never lasts for long. And you just create a lot of negativity within yourself and outside of yourself in the long run.

Asking yourself “who cares?” is a way to lighten up, to not take every little thing so seriously. It’s way be more open and relaxed with yourself and the people around you. It’s simply a way to be cool about stuff.

2. What is the most important thing I can do right now?

If you are lost in what to do next in your day, week or life, ask yourself this question. The answer might not always be what you want to hear because the most important thing is often one of the harder things you want to do too. But it can help you to check your priorities and stop you from getting lost in busy work – or Facebook or checking some inboxes/blog statistics etc. over and over during the day – and instead start tackling the big stuff.

3. Will this matter in 5 years?

This one can really puts things into perspective. It can make just about any difficulty that you are having right now seem a bit trivial and not as important and heavy as you had imagined the last few days, weeks and months. You may discover that you had expanded a problem and made it a lot more terrifying than it actually is. And that you can actually solve it more easily than you thought you while you were in a somewhat panicked state of mind.

It’s a bit similar to the first question, so try them both when faced with a appropriate situation and find out what works best for you.

3 Câu hỏi Nhanh Giúp Bạn Thoát Khỏi Những Chuyện Không Đâu Trong Cuộc Sống – Tác giả: Henrik Edberg

"Người thành công luôn hỏi những câu hỏi hay hơn, và kết quả là họ sẽ nhận được những câu trả lời hay hơn." – Robbins Anthony

"Người biết hỏi sẽ không bao giờ bị lạc đường." – Ngạn ngữ châu Phi

Tự vấn chính mình là một cách tuyệt vời để giữ cho mình đi đúng hướng trong cuộc sống hằng ngày. Cắt đứt và thoát khỏi những chuyện vặt vãnh không đâu có thể giúp bạn đơn giản hóa và làm nhẹ hoá cuộc sống của bạn. Nó có thể giúp bạn có được nhiều thời gian hơn dành những việc thú vị và thực sự quan trọng với bạn.

Vì thế kết hợp hai việc này có thể rất hữu ích. Đây là ba câu hỏi nhanh có thể giúp bạn thoát khỏi những chuyện vặt vãnh không đâu trong cuộc sống của bạn.

Một khi bạn sử dụng những câu hỏi này càng nhiều thì chúng sẽ bắt đầu nảy ra một cách gần như tự động tại những thời điểm hữu ích trong cuộc sống hàng ngày của bạn.

1. Ai mà thèm?

Một câu hỏi tuy rất đơn giản nhưng lại cực kỳ hiệu quả. Bất cứ khi nào bạn cảm thấy muốn bới lông tìm vết hay tính toán những nhỏ nhen vụn vặt thì hãy tự hỏi mình câu hỏi này. Hay bất cứ khi nào bạn cảm giác bị tràn ngập bởi nhu cầu cần phải nắm phần thắng trong một cuộc thảo luận nào đó.

Vâng, sự xoi mói bới lông tìm vết hoặc phải thắng khi tranh luận với đó có thể nâng bạn lên đến đỉnh cao vinh quang nào đó. Bạn cảm thấy hài lòng. Nhưng thực ra đó chỉ là bản chất tự đại xấu xa. Nó không tồn tại lâu. Và bạn chỉ tạo ra thêm nhiều bản chất tiêu cực trong chủ quan và khách quan về lâu về dài mà thôi.

Hãy tự hỏi mình "Ai mà thèm?" là cách để phấn chấn lên để mình không quá chú trọng đến những chuyện nhỏ nhặt. Đó chính để cách bạn trở nên cởi mở hơn và thư giãn với mình và mọi người xung quanh. Đó là cách đơn giản để thờ ơ trước những chuyệt vặt.

2. Điều quan trọng nhất mà tôi có thể làm ngay bây giờ là gì?

Nếu bạn đang bị lầm lạc thì bạn sẽ làm gì tiếp theo trong một ngày, tuần hay cả đời mình, hãy tự hỏi mình câu hỏi này. Câu trả lời có thể không phải lúc nào cũng như những gì bạn muốn nghe vì điều quan trọng nhất thường là một trong những thứ khó khăn mà bạn muốn làm. Nhưng nó có thể giúp bạn để kiểm tra độ ưu tiên và ngăn không cho bạn mãi mê chìm đắm những công việc bận rộn – hay Facebook hoặc kiểm tra nhiều hộp thư/thống kê số người vào blog v.v lặp đi lặp lại suốt ngày - và thay vào đó là bắt tay vào giải quyết vấn đề lớn.

3. Liệu nó có ảnh hưởng trong 5 năm tiếp theo không?

Điều này thực sự có thể giúp sắp xếp mọi việc theo đúng trình tự của nó. Nó có thể khiến bất cứ trở ngại mà bạn đang đối mặt trở nên tầm thường và không đáng quan trọng và nặng ký như bạn đã tưởng trong vài ngày, vài tuần và vài tháng trước đây. Bạn có thể nhận ra rằng bạn đã phức tạp hoá vấn đề và làm cho nó khủng khiếp hơn bản chất thực sự của nó. Và bạn thực sự có thể giải quyết nó một cách dễ dàng hơn bạn từng nghĩ mình đã rơi vào tâm trạng khá hoảng loạn khi gặp như thế trước đây.

Nó hơi giống với câu hỏi đầu tiên, nhưng bạn nên thử cả hai khi đối mặt với tình huống thích hợp và tìm hiểu xem cái gì sẽ có hiệu quả nhất đối với bạn.

 
Đăng bởi: tvmthu
Bình luận
Đăng bình luận
Bình luận
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.