Vietgle Tra từ - Định nghĩa của từ '赶鸭子上架' trong từ điển Từ điển Trung

Từ điển

Dịch văn bản

Từ điển Trung - Việt

Tra từ

Cùng học ngoại ngữ
- Học từ vựng
- Nghe phát âm

Thư viện tài liệu

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Bạn phải đăng nhập trước khi tham gia thảo luận

Gửi

Gửi câu hỏi Chat với nhau

Kết quả

Vietgle Tra từ

Cộng đồng

Bình luận

Từ điển Trung - Việt

赶鸭子上架

[gǎnyā·zishàngjià]

không trâu bắt chó đi cày; ngoài khả năng; bất đắc dĩ (theo cách chăn nuôi ngày trước, người ta làm cái ổ treo lên giá cho gà nhảy lên đẻ. Vịt thì không thể nhảy lên như vậy. Câu này ngụ ý buộc người làm việc không hợp khả năng, gây khó dễ cho người.)。比喻迫使做能力所不及的事情。也说打鸭子上架。

我不会唱，你偏叫我唱，不是赶鸭子上架吗？

tôi không biết hát, anh bắt tôi hát, không phải là không trâu bắt chó đi cày sao？

Thông tin tài khoản

Cùng học ngoại ngữ

Thư viện tài liệu