Vietgle Tra từ - Định nghĩa của từ '推敲' trong từ điển Từ điển Trung

Từ điển

Dịch văn bản

Từ điển Trung - Việt

Tra từ

Cùng học ngoại ngữ
- Học từ vựng
- Nghe phát âm

Thư viện tài liệu

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Bạn phải đăng nhập trước khi tham gia thảo luận

Gửi

Gửi câu hỏi Chat với nhau

Kết quả

Vietgle Tra từ

Cộng đồng

Bình luận

Từ điển Trung - Việt

推敲

[tuīqiāo]

cân nhắc; đắn đo; cân nhắc đắn đo。传说唐代诗人贾岛骑着驴做诗，得到'鸟宿池边树，僧敲月下门'两句。第二句的'敲'字又想改用'推'字，犹豫不决，就用手做推、敲的样子，无意中碰上了韩愈，向韩愈说明原委。韩愈想了一会儿说，用'敲'字好(见于《苕溪渔隐丛话》卷十九引《刘公嘉话》)。后人就用'推敲'来比喻斟酌字句，反复琢磨。

反复推敲

cân nhắc đắn đo

推敲词句

cân nhắc câu chữ

Thông tin tài khoản

Cùng học ngoại ngữ

Thư viện tài liệu