Vietgle Tra từ - Định nghĩa của từ '也罢' trong từ điển Từ điển Trung

Từ điển

Dịch văn bản

Từ điển Trung - Việt

Tra từ

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Bạn phải đăng nhập trước khi tham gia thảo luận

Gửi câu hỏi Chat với nhau

Kết quả

Vietgle Tra từ

Từ điển Trung - Việt

也罢

[yěbà]

1. cũng được; thôi được (biểu thị ý như nhau)。表示容忍或只得如此，有'算了'或'也就算了'的意思(单用多见于戏曲)。

这种事情不知道也罢，知道了反倒难为情。

việc này không biết thì thôi chứ biết rồi lại càng khó xử.

也罢，你一定要走，我送你上车。

thôi được, anh nhất định đi thì tôi đýa anh lên xe.

Từ loại: (助)

2. cũng được。连用两个或几个'也罢'，表示不以某种情形为条件。

你去也罢，不去也罢，反正是一样。

anh đi cũng được không đi cũng được, rốt cuộc vẫn như nhau.

Thông tin tài khoản