Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Pháp - Việt
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Từ điển Pháp - Việt
ajouter
|
ngoại động từ|phản nghĩa Déduire|nội động từ|tự động từ|Tất cả
ngoại động từ
thêm, cộng thêm
Il a ajouté un chapitre au texte original
ông ta đã thêm một chương vào nguyên bản
Sans rien ajouter ni retrancher
không thêm không bớt gì cả
Permettez -moi d'ajouter un mot
tôi xin nói thêm một lời
phản nghĩa Déduire , enlever , ôter , retrancher , soustraire
ajouter foi à
tin vào
"Elle n'ajoutait aucune foi à ces abominations " (Mauriac)
cô ta chẳng hề tin vào những hành vi đáng tởm này
cela n'ajoute rien
điều đó chẳng cải thiện được gì cả
taxe à la valeur ajoutée
thuế giá trị gia tăng
nội động từ
tăng
La modestie ajoute au mérite
tính khiêm tốn tăng thêm công trạng
tự động từ
thêm vào
Diverses primes s'ajoutent au salaire de base
thêm vào lương cơ bản là nhiều khoản tiền thưởng