Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Trung - Việt
Tra từ
Hỏi đáp nhanh
 
Gửi
 
 
Kết quả
Vietgle Tra từ
Cộng đồng
Bình luận
Từ điển Trung - Việt
进
[jìn]
|
Bộ|Hán Việt|Tất cả
Từ phồn thể: (進)
Bộ: 辶(Sước)
Hán Việt: TIẾN
1. tiến。向前移动(跟'退'相对)。
推进。
đẩy tới.
跃进。
nhảy vọt.
进军。
tiến quân.
进一步。
tiến một bước.
更进一层。
càng tiến hơn nữa.
2. vào。从外面到里面(跟'出'相对)。
进入。
vào.
进门。
vào cửa.
进屋来。
vào nhà.
进工厂当学徒。
vào xưởng học nghề.
3. thu nhập; thu; nhập。收入。
进款。
khoản thu.
进货。
nhập hàng.
4. trình lên。呈上。
进奉。
dâng lên
进言。
dâng lời.
5. vào (dùng sau động từ)。用在动词后， 表示到里面。
走进会场。
đi vào hội trường.
把衣服放进箱子里去。
cất quần áo vào rương.
6. nhà một tầng。平房的一宅之内前后几排的，一排称 为一进。