Vietgle Tra từ - Định nghĩa của từ '涨' trong từ điển Từ điển Trung

Từ điển

Dịch văn bản

Từ điển Trung - Việt

Tra từ

Cùng học ngoại ngữ
- Học từ vựng
- Nghe phát âm

Thư viện tài liệu

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Bạn phải đăng nhập trước khi tham gia thảo luận

Gửi

Gửi câu hỏi Chat với nhau

Kết quả

Vietgle Tra từ

Cộng đồng

Bình luận

Từ điển Trung - Việt

涨

[zhàng]

Bộ|Hán Việt|Bộ|Hán Việt|Tất cả

Từ phồn thể: (漲)

Bộ: 氵(Thuỷ)

Hán Việt: TRƯỚNG

cao; lên cao; tăng (mực nước, vật giá)。(水位)升高；(物价)提高。

水涨船高

nước lên thuyền lên

河水暴涨

nước sông dâng cao.

物价上涨

vật giá lên cao

Ghi chú: 另见zhàng

Từ ghép: 涨潮涨风涨幅

Từ phồn thể: (漲)

Bộ: 氵(Thuỷ)

Hán Việt: TRƯỚNG

1. căng ra; to ra; nở ra; phình ra。固体吸收液体后体积增大。

豆子泡涨了

đậu ngâm nở ra rồi.

2. sung huyết。(头部)充血。

头昏脑涨

đầu váng mắt hoa

他的脸涨得通红。

mặt anh ấy đỏ gay.

3. vượt quá; dôi ra; dư ra。多出；超出(用于度量衡或货币的数目)。

钱花涨了(超过收入或预计)

chi nhiều hơn thu; tiền tiêu nhiều hơn tiền thu.

把布一量，涨出了半尺

đo vải thấy dư ra nửa thước.

Ghi chú: 另见zhǎng

Thông tin tài khoản

Cùng học ngoại ngữ

Thư viện tài liệu