Vietgle Tra từ - Định nghĩa của từ 'thầy' trong từ điển Lạc Việt

Từ điển

Dịch văn bản

Tất cả từ điển

Tra từ

Hỏi đáp nhanh

Gõ tiếng việt

Bạn phải đăng nhập trước khi tham gia thảo luận

Gửi câu hỏi Chat với nhau

Kết quả

Vietgle Tra từ

Đóng tất cả

Kết quả từ 2 từ điển

Từ điển Việt - Anh

thầy

[thầy]

dad; daddy

classifier for traditional scholars or white-collar workers

My friend is a maths teacher

How long have you gone into teaching?

He wrote books under the guidance of his former professor

Từ điển Việt - Việt

thầy

danh từ

người dạy học, nói chung

muốn sang thì bắc cầu kiều, muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy (ca dao);

công cha cũng trọng, nghĩa thầy cũng sâu (tục ngữ)

người có trình độ hướng dẫn, ý xem trọng

nhà văn Nguyễn Tuân là bậc thầy về tuỳ bút

từ chỉ người làm văn hoá hoặc viên chức hạng trung, thời phong kiến

thầy tú; thầy cai; thầy lang

chủ, trong xã hội cũ

trước thầy sau tớ lao xao (Truyện Kiều); thay thầy đổi chủ (tục ngữ)

từ để gọi cha trong gia đình nhà nho hoặc trung lưu thời trước

em về xin mẹ xin thầy, cho anh kiếm đĩa trầu đầy lên chơi (ca dao)

Thông tin tài khoản