Từ điển
Dịch văn bản
 
Từ điển Anh - Việt
Tra từ
 
 
Dịch song ngữ - Y học - Sức khoẻ
These Are the Secrets for ‘Tactical Breathing’
Đây là bí kíp 'Thở theo chiến thuật'
In a stressful situation where you’re on edge, senses heightened and adrenaline pumping, it is likely your natural breathing pattern will become shortened, heavy and louder.
Khi lâm vào tình thế căng thẳng, bạn hoảng loạn, cảm xúc dâng trào, tim đập nhanh, dường như bạn thở không còn bình thường được nữa, nặng nề và khó khăn hơn.
But breathing techniques can actually help calm the body to respond in these stressful situations in the most effective way. These “tactical breathing” methods were used by ancient cultures and adopted by the military, but they should work in really any stressful situation you encounter.
Nhưng có những cách thở thực tế có thể giúp bạn bình tĩnh đối phó với những tình huống căng thẳng ấy một cách hiệu quả nhất. Phương pháp 'thở có chiến thuật' này được người cổ đại sử dụng và quân đội (Mỹ) đã áp dụng, tuy nhiên có thể không phải luôn hiệu quả trong mọi tình huống căng thẳng bạn gặp phải đâu nhé.
If you employ these tactics, it will help you be “the smartest and strongest fighter you can be.”
Nếu áp dụng phương pháp thở này, có thể nó sẽ giúp bạn "trở thành chiến binh thông minh và mạnh mẽ hơn."
1. Inhale through your nose, deeply, expanding your stomach for a count of four – one, two, three, four.

2. Hold that breath in for a count of four – one, two, three, four.

3. Slowly exhale through your mouth, completely, contracting your stomach for a count of four – one, two, three, four.

4. Hold the empty breath for a count of four – one, two, three, four.

Click image for larger version Name:	40265640_-_21_10_2016_-_jewake23.jpg Views:	0 siz​e:	161.3 KB ID:	16895
Hít vào bằng mũi thật sâu, căng bụng trong khoảng thời gian đếm từ 1-4.

Giữ hơi thở trong khoảng thời gian đếm từ 1-4.

Từ từ thở ra hoàn toàn bằng miệng, bụng hóp lại trong khoảng thời gian đếm từ 1-4.

Không thở gì trong khoảng thời gian đếm từ 1-4.
 
Đăng bởi: emcungyeukhoahoc
Bình luận
Đăng bình luận
2 Bình luận
carmi(15/11/2016 08:32:27)
hok có tác dụng với t, thở vậy mệt lắm
dd721411(25/10/2016 14:12:31)
Thanks for the useful tip! ;)
Đăng bình luận
Vui lòng đăng nhập để viết bình luận.